Берлин, Александрплац. Повесть о Франце Биберкопфе: Роман

Берлин, Александерплац. Повесть о Франце Биберкопфе: Роман / Перевод с немецкого Г. Зуккау; под редакцией Н. Португалова; Стихи в переводе В. Зуккау и Н. Португалова.— СПб.: Амфора, 2000. — 571 с. — Тираж 5 000 экз. — (Millennium /Тысячелетие). — ISBN 5-8301-0095-9.
:::::::
Роман «Берлин, Александерплац» (1929) — самое известное произведение немецкого прозаика и эссеиста Альфреда Дёблина (1878—1957). В нем техника литературного монтажа соотносится с техникой «овеществленного» потока сознания: жизнь Берлина конца 1920-х годов предстает перед читателем во всем калейдоскопическом многообразии. Этот роман лег в основу культового фильма Райнера Вернера Фасбиндера (1980).